privacy

Ang pagprotekta sa iyong privacy ay napakahalaga sa amin.

Pinahahalagahan namin ang iyong interes. Ang pagprotekta sa iyong privacy ay napakahalaga sa amin. Sa ibaba ay ipinapaalam namin sa iyo nang detalyado ang tungkol sa pangangasiwa ng iyong data.

1. I-access ang Data at Pagho-host

Maaari mong bisitahin ang aming website nang hindi nagbibigay ng anumang personal na impormasyon. Sa bawat oras na tinawag ang isang website, ang web server ay awtomatikong nagse-save ng isang tinatawag na server log file, na naglalaman, halimbawa, ang pangalan ng hiniling na file, ang iyong IP address, ang petsa at oras ng tawag, ang dami ng data. inilipat at ang humihiling na provider (access data) at idokumento ang tawag.

Ang data ng pag-access na ito ay eksklusibong sinusuri para sa layunin ng pagtiyak na walang problema sa pagpapatakbo ng site at pagpapabuti ng aming alok. Alinsunod sa Artikulo 6 Paragraph 1 Pangungusap 1 Letter f GDPR, nagsisilbi itong protektahan ang aming mga lehitimong interes sa isang tamang presentasyon ng aming alok, na nangingibabaw sa loob ng balangkas ng pagtimbang ng mga interes. Ang lahat ng data ng pag-access ay tatanggalin nang hindi lalampas sa pitong araw pagkatapos ng pagtatapos ng iyong pagbisita sa site.

Mga Serbisyo sa Pagho-host ng Third Party

Bilang bahagi ng pagproseso sa ngalan namin, ang isang third-party na provider ay nagbibigay ng mga serbisyo para sa pagho-host at pagpapakita ng website. Ito ay nagsisilbing protektahan ang aming nangingibabaw na mga lehitimong interes sa isang tamang presentasyon ng aming alok sa loob ng balangkas ng pagbabalanse ng mga interes. Ang lahat ng data na nakolekta bilang bahagi ng paggamit ng website na ito o sa mga form na ibinigay para sa layuning ito sa online na tindahan tulad ng inilarawan sa ibaba ay pinoproseso sa mga server nito. Ang pagpoproseso sa ibang mga server ay nagaganap lamang sa loob ng balangkas na ipinaliwanag dito.

Ang service provider na ito ay nakabase sa USA at na-certify sa ilalim ng EU-US Privacy Shield. Maaaring tingnan ang isang kasalukuyang sertipiko dito. Batay sa kasunduang ito sa pagitan ng USA at ng European Commission, ang huli ay nagtatag ng isang sapat na antas ng proteksyon ng data para sa mga kumpanyang na-certify sa ilalim ng Privacy Shield.

2. Pangongolekta at paggamit ng data para sa pagproseso ng kontrata at kapag nagbubukas ng account ng customer

Kinokolekta namin ang personal na data kung kusang-loob mong ibibigay ito sa amin bilang bahagi ng iyong order, kapag nakikipag-ugnayan sa amin (hal. sa pamamagitan ng form sa pakikipag-ugnayan o e-mail) o kapag nagbubukas ng account ng customer. Ang mga mandatoryong field ay minarkahan bilang ganoon, dahil sa mga kasong ito kailangan namin ang data para iproseso ang kontrata o iproseso ang iyong contact o pagbubukas ng customer account at hindi mo makumpleto ang order at/o magbukas ng account o ipadala ang contact nang hindi ibinibigay ang mga ito . Aling data ang nakolekta ay makikita mula sa kani-kanilang mga input form. Ginagamit namin ang data na ibinigay mo alinsunod sa Artikulo 6 Talata 1 Pangungusap 1 lit. b GDPR upang iproseso ang kontrata at ang iyong mga katanungan. Pagkatapos makumpleto ang kontrata o matanggal ang iyong account ng customer, paghihigpitan ang iyong data para sa karagdagang pagpoproseso at tatanggalin pagkatapos mag-expire ang mga panahon ng pagpapanatili sa ilalim ng buwis at komersyal na batas, maliban kung hayagang pumayag kang gamitin pa ang iyong data o inireserba namin ang karapatang gamitin ang data na lampas doon ay pinahihintulutan ng batas at tungkol sa kung saan ipinapaalam namin sa iyo sa pahayag na ito. Ang pagtanggal ng iyong account ng customer ay posible anumang oras at maaaring gawin sa pamamagitan ng pagpapadala ng mensahe sa opsyon sa pakikipag-ugnayan na inilarawan sa ibaba o paggamit ng isang function na ibinigay para sa layuning ito sa account ng customer.

3. Pagbabahagi ng Data

Upang matupad ang kontrata alinsunod sa Artikulo 6 Talata 1 Pangungusap 1 lit. b GDPR, ipinapasa namin ang iyong data sa kumpanya ng pagpapadala na kinomisyon sa paghahatid, hangga't kinakailangan ito para sa paghahatid ng mga inorder na produkto. Depende sa kung aling service provider ng pagbabayad ang pipiliin mo sa proseso ng pag-order, ipapasa namin ang data ng pagbabayad na nakolekta para sa layuning ito sa institusyon ng kredito na kinomisyon sa pagbabayad at, kung naaangkop, sa service provider ng pagbabayad na kinomisyon namin o sa napiling pagbabayad service provider upang maproseso ang mga pagbabayad. Kinokolekta din ng ilan sa mga napiling service provider ang data na ito kung gagawa ka ng account doon. Sa kasong ito, dapat kang magparehistro sa provider ng serbisyo ng pagbabayad gamit ang iyong data ng pag-access sa panahon ng proseso ng pag-order. Kaugnay nito, nalalapat ang deklarasyon sa proteksyon ng data ng kaukulang service provider ng pagbabayad.

Gumagamit kami ng mga nagbibigay ng serbisyo sa pagbabayad na nakabase sa isang bansa sa labas ng European Union. Ang pagpapadala ng personal na data sa kumpanyang ito ay kinakailangan lamang upang matupad ang kontrata.

4. Email Newsletter

E-mail advertising na may pagpaparehistro para sa newsletter

Kung magparehistro ka para sa aming newsletter, ginagamit namin ang data na kinakailangan para dito o hiwalay na ibinigay mo upang regular na ipadala sa iyo ang aming e-mail newsletter batay sa iyong pahintulot alinsunod sa Artikulo 6 Talata 1 Pangungusap 1 lit.

Ang pag-unsubscribe mula sa newsletter ay posible anumang oras at maaaring gawin sa pamamagitan ng pagpapadala ng mensahe sa opsyon sa pakikipag-ugnayan na inilarawan sa ibaba o sa pamamagitan ng isang link na ibinigay para sa layuning ito sa newsletter. Pagkatapos mong mag-unsubscribe, tatanggalin namin ang iyong e-mail address, maliban kung hayagang pumayag ka sa higit pang paggamit ng iyong data o inilalaan namin ang karapatang gumamit ng data na higit pa rito, na pinahihintulutan ng batas at tungkol sa kung saan ipaalam namin sa iyo dito. deklarasyon.

Ang newsletter ay ipinadala ng isang service provider bilang bahagi ng pagproseso sa ngalan namin, kung kanino namin ipinapasa ang iyong e-mail address para sa layuning ito.

5. Paggamit ng data para sa pagproseso ng pagbabayad

hire purchase

Kung pipiliin mo ang paraan ng pagbabayad na "installment purchase" at magbibigay ng kinakailangang pahintulot sa proteksyon ng data alinsunod sa Artikulo 6 Talata 1 Pangungusap 1 lit. a GDPR, personal na data (pangalan, apelyido, address, email, numero ng telepono, petsa ng kapanganakan , IP address, kasarian) kasama ang data na kinakailangan para sa pagproseso ng transaksyon (artikulo, halaga ng invoice, mga takdang petsa, kabuuang halaga, numero ng invoice, mga buwis, pera, petsa ng order at oras ng pag-order) sa aming kasosyo na Klarna GmbH, Theresienhöhe 12, 80339 Munich, para sa layunin ng pagproseso ng paraan ng pagbabayad na ito.

Upang suriin ang pagkakakilanlan at pagiging creditworthiness ng customer, ang aming kasosyo ay nagsasagawa ng mga query at impormasyon sa mga database na naa-access ng publiko at mga ahensya ng kredito. Ang mga provider kung kanino ang impormasyon at, kung kinakailangan, ang impormasyon sa pagiging creditworthiness ay nakuha batay sa mga proseso ng matematika-statistiko, pati na rin ang mga karagdagang detalye sa pagproseso ng iyong data pagkatapos ipadala sa aming partner na Klarna GmbH, ay matatagpuan sa kanilang deklarasyon sa proteksyon ng data , na makikita mo dito: https://www.klarna .com/de/datenschutz/

Ginagamit ng aming partner na Klarna GmbH ang impormasyong natanggap tungkol sa istatistikal na posibilidad ng hindi pagbabayad para sa isang balanseng desisyon sa pagtatatag, pagpapatupad o pagwawakas ng relasyong kontraktwal. May pagkakataon kang ipakita ang iyong pananaw at labanan ang desisyon sa pamamagitan ng pakikipag-ugnayan sa aming partner na Klarna GmbH.

Ang pahintulot na ibinigay sa proseso ng pag-order sa paglilipat ng data ay maaaring bawiin anumang oras, kahit na walang pagbibigay ng mga dahilan, na may bisa para sa hinaharap.

6. Pagsasama ng Trustbadge ng Trusted Shops

Ang Trusted Shops Trustbadge ay isinama sa website na ito upang ipakita ang aming Trusted Shops seal ng pag-apruba at ang mga nakolektang review pati na rin upang mag-alok ng mga produkto ng Trusted Shops sa mga mamimili pagkatapos ng isang order.

Ito ay nagsisilbing pangalagaan ang aming nangingibabaw na mga lehitimong interes sa pinakamainam na marketing ng aming alok alinsunod sa Artikulo 6 Talata 1 Pangungusap 1 lit. f GDPR. Ang Trustbadge at ang mga serbisyong na-advertise kasama nito ay isang alok mula sa Trusted Shops GmbH, Subbelrather Str. 15C, 50823 Cologne.

Kapag tinawag ang Trustbadge, awtomatikong nagse-save ang web server ng tinatawag na server log file, na naglalaman, halimbawa, ng iyong IP address, petsa at oras ng tawag, dami ng data na inilipat at ang humihiling na provider (access data) at idokumento ang tawag. Ang data ng pag-access na ito ay hindi sinusuri at awtomatikong na-overwrite nang hindi lalampas sa pitong araw pagkatapos ng pagtatapos ng iyong pagbisita sa site.

Ang ibang personal na data ay ipapadala lamang sa Trusted Shops kung nagbigay ka ng pahintulot, nagpasya na gumamit ng mga produkto ng Trusted Shops pagkatapos makumpleto ang isang order o nakapagrehistro na para magamit. Sa kasong ito, nalalapat ang kontraktwal na kasunduan sa pagitan mo at ng Trusted Shops.

7. Cookies at Pagsusuri sa Web

Upang gawing kaakit-akit ang pagbisita sa aming website at upang paganahin ang paggamit ng ilang mga function, upang magpakita ng mga angkop na produkto o para sa pananaliksik sa merkado, gumagamit kami ng tinatawag na cookies sa iba't ibang mga pahina. Nagsisilbi itong protektahan ang aming mga pangunahing lehitimong interes sa isang na-optimize na presentasyon ng aming alok alinsunod sa Artikulo 6 Talata 1 Pangungusap 1 lit. f GDPR. Ang cookies ay maliliit na text file na awtomatikong nase-save sa iyong end device. Ang ilan sa mga cookies na ginagamit namin ay tinanggal pagkatapos ng pagtatapos ng session ng browser, ibig sabihin, pagkatapos isara ang iyong browser (tinatawag na session cookies). Ang iba pang cookies ay nananatili sa iyong end device at nagbibigay-daan sa amin na makilala ang iyong browser sa susunod na pagbisita mo (persistent cookies). Makikita mo ang tagal ng storage sa pangkalahatang-ideya sa mga setting ng cookie ng iyong web browser. Maaari mong itakda ang iyong browser upang malaman mo ang tungkol sa setting ng cookies at magpasya nang isa-isa kung tatanggapin ang mga ito o ibukod ang pagtanggap ng cookies para sa ilang partikular na kaso o sa pangkalahatan. Nag-iiba ang bawat browser sa paraan ng pamamahala nito sa mga setting ng cookie. Inilalarawan ito sa menu ng tulong ng bawat browser, na nagpapaliwanag kung paano mo mababago ang iyong mga setting ng cookie. Ang mga ito ay matatagpuan para sa kani-kanilang mga browser sa ilalim ng mga sumusunod na link:

Internet Explorer™: Dito

Safari™: Dito

Chrome™: Dito

Firefox™ Dito

Opera™ : Dito

Kung hindi tinatanggap ang cookies, maaaring paghigpitan ang functionality ng aming website.

Bilang bahagi ng paggamit ng Google Analytics (tingnan sa ibaba), ginagamit din ng website na ito ang tinatawag na DoubleClick cookie, na nagbibigay-daan sa iyong browser na makilala kapag bumisita ka sa ibang mga website. Ito ay nagsisilbing pangalagaan ang aming nangingibabaw na mga lehitimong interes sa pinakamainam na marketing ng aming website alinsunod sa Artikulo 6 Talata 1 Pangungusap 1 lit. f GDPR. Ang impormasyong awtomatikong nabuo ng cookie tungkol sa iyong pagbisita sa website na ito ay ipinapadala sa isang server ng Google sa USA at nakaimbak doon. Ang IP address ay pinaikli sa pamamagitan ng pag-activate ng IP anonymization sa website na ito bago ipadala sa loob ng mga miyembrong estado ng European Union o sa iba pang mga estado ng kontrata ng Kasunduan sa European Economic Area. Sa mga pambihirang kaso lamang ipapadala ang buong IP address sa isang server ng Google sa USA at paikliin doon. Ang hindi nakikilalang IP address na ipinadala ng iyong browser bilang bahagi ng Google Analytics ay hindi isasama sa ibang data ng Google.

Gagamitin ng Google ang impormasyong ito upang mag-compile ng mga ulat sa aktibidad ng website at upang magbigay ng iba pang mga serbisyong nauugnay sa aktibidad ng website. Ito ay nagsisilbing protektahan ang aming nangingibabaw na mga lehitimong interes sa pinakamainam na marketing ng aming website sa loob ng balangkas ng pagbabalanse ng mga interes. Maaari ring ilipat ng Google ang impormasyong ito sa mga third party kung kinakailangan na gawin ito ng batas o kung iproseso ng mga third party ang data na ito sa ngalan ng Google. Pagkatapos ng aming paggamit ng Google DoubleClick, ang data na nakolekta sa kontekstong ito ay tatanggalin.

Ang Google Double Click ay isang alok mula sa Google LLC. (www.google.de).

Naka-headquarter ang Google LLC sa USA at na-certify sa ilalim ng EU-US Privacy Shield. Maaaring tingnan ang isang kasalukuyang sertipiko dito. Batay sa kasunduang ito sa pagitan ng USA at ng European Commission, ang huli ay nagtatag ng isang sapat na antas ng proteksyon ng data para sa mga kumpanyang na-certify sa ilalim ng Privacy Shield.

Maaari mong hindi paganahin ang DoubleClick cookie sa pamamagitan ng link na ito. Maaari mo ring malaman ang higit pa tungkol sa setting ng cookies mula sa Digital Advertising Alliance at gumawa ng mga setting para dito. Sa wakas, maaari mong itakda ang iyong browser upang malaman mo ang tungkol sa setting ng cookies at magpasya nang isa-isa kung tatanggapin ang mga ito o ibukod ang pagtanggap ng cookies para sa ilang partikular na kaso o sa pangkalahatan. Kung hindi tinatanggap ang cookies, maaaring paghigpitan ang functionality ng aming website.

Paggamit ng Google (Universal) Analytics para sa pagsusuri sa web

Para sa pagsusuri sa website, ginagamit ng website na ito ang Google (Universal) Analytics, isang serbisyo sa pagsusuri sa web na ibinigay ng Google LLC (www.google.de). Nagsisilbi itong protektahan ang aming mga pangunahing lehitimong interes sa isang na-optimize na presentasyon ng aming alok alinsunod sa Artikulo 6 Talata 1 Pangungusap 1 lit. f GDPR. Gumagamit ang Google (Universal) Analytics ng mga pamamaraan na nagbibigay-daan sa pagsusuri ng iyong paggamit sa website, gaya ng cookies. Ang awtomatikong nakolektang impormasyon tungkol sa iyong paggamit sa website na ito ay karaniwang inililipat sa isang server ng Google sa USA at iniimbak doon. Sa pamamagitan ng pag-activate ng IP anonymization sa website na ito, ang IP address ay pinaikli bago ang paghahatid sa loob ng mga miyembrong estado ng European Union o sa iba pang mga estado ng kontrata ng Kasunduan sa European Economic Area. Sa mga pambihirang kaso lamang ipapadala ang buong IP address sa isang server ng Google sa USA at paikliin doon. Ang hindi kilalang IP address na ipinadala ng iyong browser bilang bahagi ng Google Analytics ay karaniwang hindi pinagsama sa ibang data ng Google. Pagkatapos ng aming paggamit ng Google Analytics, ang data na nakolekta sa kontekstong ito ay tatanggalin.

Maaari mong pigilan ang Google mula sa pagkolekta ng data na nabuo ng cookie at nauugnay sa iyong paggamit ng website (kabilang ang iyong IP address) at mula sa pagproseso ng data na ito ng Google sa pamamagitan ng pag-download at pag-install ng browser plug-in na available sa ilalim ng sumusunod na link : http: //tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de

Maaari mong i-click ang link na ito upang maiwasan ang hinaharap na koleksyon ng Google Analytics sa website na ito. May naka-imbak na cookie sa pag-opt out sa iyong end device. Kung tatanggalin mo ang iyong cookies, dapat mong i-click muli ang link.

8. Advertising sa pamamagitan ng Marketing Networks

Google AdWords Remarketing

Ginagamit namin ang Google Adwords upang i-advertise ang website na ito sa mga resulta ng paghahanap sa Google at sa mga third-party na website. Para sa layuning ito, kapag binisita mo ang aming website, ang tinatawag na cookie ng remarketing ay itinakda ng Google, na awtomatikong pinapagana ang advertising na batay sa interes gamit ang isang pseudonymous na cookie ID at batay sa mga pahinang binibisita mo. Ito ay nagsisilbing pangalagaan ang aming nangingibabaw na mga lehitimong interes sa pinakamainam na marketing ng aming website alinsunod sa Artikulo 6 Talata 1 Pangungusap 1 lit. f GDPR. Pagkatapos ng aming paggamit ng Google AdWords Remarketing, ang data na nakolekta sa kontekstong ito ay tatanggalin.

Ang anumang karagdagang pagpoproseso ng data ay magaganap lamang kung ibinigay mo ang iyong pahintulot sa Google na i-link ang iyong kasaysayan ng browser sa web at app sa iyong Google account at paggamit ng impormasyon mula sa iyong Google account upang i-personalize ang mga ad na nakikita mo sa web. Sa kasong ito, kung naka-log in ka sa Google habang bumibisita sa aming website, gagamitin ng Google ang iyong data kasama ng data ng Google Analytics upang lumikha at tumukoy ng mga listahan ng target na grupo para sa cross-device na remarketing. Upang gawin ito, pansamantalang ili-link ng Google ang iyong personal na data sa data ng Google Analytics upang bumuo ng mga target na grupo.

Ang Google AdWords Remarketing ay isang alok mula sa Google LLC (www.google.de). Naka-headquarter ang Google LLC sa USA at na-certify sa ilalim ng EU-US Privacy Shield. Maaaring tingnan ang isang kasalukuyang sertipiko dito. Batay sa kasunduang ito sa pagitan ng USA at ng European Commission, ang huli ay nagtatag ng isang sapat na antas ng proteksyon ng data para sa mga kumpanyang na-certify sa ilalim ng Privacy Shield.

Maaari mong i-disable ang cookie ng remarketing sa pamamagitan ng link na ito. Maaari mo ring malaman ang higit pa tungkol sa setting ng cookies mula sa Digital Advertising Alliance at gumawa ng mga setting para dito.

9. Pagpapadala ng mga paalala sa pagsusuri sa pamamagitan ng email

Paalala sa rating ng Mga Pinagkakatiwalaang Tindahan

Kung ibinigay mo sa amin ang iyong hayagang pahintulot dito sa panahon o pagkatapos ng iyong order alinsunod sa Artikulo 6 Talata 1 Pangungusap 1 lit. a GDPR, ipapadala namin ang iyong e-mail address sa Trusted Shops GmbH, Subbelrather Str (www.trustedshops.de ) para makapagpadala sila sa iyo ng paalala sa rating sa pamamagitan ng email.

Maaaring bawiin ang pahintulot na ito anumang oras sa pamamagitan ng pagpapadala ng mensahe sa opsyon sa pakikipag-ugnayan na inilalarawan sa ibaba o direkta sa Mga Pinagkakatiwalaang Tindahan.

10. Mga opsyon sa pakikipag-ugnayan at ang iyong mga karapatan

Bilang isang paksa ng data, mayroon kang mga sumusunod na karapatan:

alinsunod sa Art. 15 GDPR, ang karapatang humiling ng impormasyon tungkol sa iyong personal na data na pinoproseso namin sa lawak na tinukoy doon;

alinsunod sa Art. 16 GDPR, may karapatan kang humiling kaagad ng pagwawasto ng mali o hindi kumpletong personal na data na inimbak namin;

alinsunod sa Art. 17 GDPR, ang karapatang humiling ng pagtanggal ng iyong personal na data na inimbak namin, maliban kung kinakailangan ang karagdagang pagproseso - upang gamitin ang karapatan sa kalayaan sa pagpapahayag at impormasyon; – upang matupad ang isang legal na obligasyon; - ay kinakailangan para sa mga kadahilanan ng pampublikong interes o - upang igiit, gamitin o ipagtanggol ang mga legal na paghahabol;

alinsunod sa Art. 18 GDPR, may karapatan kang humiling ng paghihigpit sa pagproseso ng iyong personal na data, hangga't - ang kawastuhan ng data ay pinagtatalunan mo; – labag sa batas ang pagproseso ngunit tinututulan mo ang pagbura nito; - hindi na namin kailangan ang data, ngunit kailangan mo ang mga ito upang igiit, gamitin o ipagtanggol ang mga legal na paghahabol o - nagsampa ka ng pagtutol sa pagproseso alinsunod sa Art. 21 GDPR;

alinsunod sa Art. 20 GDPR, ang karapatang matanggap ang iyong personal na data na ibinigay mo sa amin sa isang structured, karaniwan at nababasa ng machine na format o humiling ng paghahatid sa ibang taong responsable;

ayon sa Art. 77 DSGVO ang karapatang magreklamo sa isang awtoridad sa pangangasiwa. Bilang isang tuntunin, maaari kang makipag-ugnayan sa awtoridad ng pangangasiwa ng iyong karaniwang lugar ng paninirahan o trabaho o sa punong-tanggapan ng aming kumpanya.

Kung mayroon kang anumang mga katanungan tungkol sa pangongolekta, pagproseso o paggamit ng iyong personal na data, impormasyon, pagwawasto, pagharang o pagtanggal ng data, pati na rin ang pagbawi ng pahintulot na ibinigay o pagtutol sa isang partikular na paggamit ng data, mangyaring makipag-ugnayan sa amin nang direkta gamit ang contact mga detalye sa aming imprint.

Karapatang tumutol

Hangga't pinoproseso namin ang personal na data tulad ng ipinaliwanag sa itaas upang maprotektahan ang aming mga lehitimong interes, na nananaig sa konteksto ng pagbabalanse ng mga interes, maaari kang tumutol sa pagproseso na ito na may bisa para sa hinaharap. Kung ang pagproseso ay para sa direktang layunin ng marketing, maaari mong gamitin ang karapatang ito anumang oras gaya ng inilarawan sa itaas. Kung ang pagpoproseso ay para sa iba pang mga layunin, may karapatan ka lamang na tumutol kung may mga dahilan na nagmumula sa iyong partikular na sitwasyon.

Pagkatapos mong gamitin ang iyong karapatang tumutol, hindi na namin ipoproseso ang iyong personal na data para sa mga layuning ito maliban kung maipapakita namin ang mapanghikayat na mga lehitimong batayan para sa pagproseso na higit sa iyong mga interes, karapatan at kalayaan, o kung ang pagproseso ay kinakailangan para sa pagtatatag, ehersisyo o pagtatanggol sa mga nagsisilbing legal na paghahabol.

Hindi ito nalalapat kung ang pagproseso ay para sa direktang layunin ng marketing. Pagkatapos ay hindi na namin ipoproseso ang iyong personal na data para sa layuning ito.

privacy

Ang pagprotekta sa iyong privacy ay napakahalaga sa amin.

CONTACT

ORAS NG PAGBUBUKAS