शर्तेँ

I. दायरा

आदेश केवल निम्नलिखित शर्तों के तहत निष्पादित किए जाएंगे।

विचलन नियमों के लिए हमारी लिखित सहमति की आवश्यकता होती है।

द्वितीय विचार

ठेकेदार के प्रस्ताव में बताई गई कीमतें 6 महीने की अवधि के लिए वैध हैं।

ठेकेदार की कीमतों में वैट शामिल नहीं है।

III. भुगतान

(1) भुगतान (शुद्ध मूल्य प्लस वैट) बिना कटौती के चालान तिथि के 14 कैलेंडर दिनों के भीतर किया जाना चाहिए। जैसा कि प्रबंध निदेशक के साथ चर्चा की गई है, चालान का भुगतान या तो नकद में किया जाना है या कंपनी के व्यवसाय खाते में स्थानांतरित किया जाना है।

(2) यदि डिलीवरी पर भुगतान ग्राहक के साथ सहमत हो गया है और भुगतान नहीं किया गया है, तो भुगतान पर माल को कंपनी के पंजीकृत कार्यालय से रखा जाना चाहिए और एकत्र किया जाना चाहिए। माल के भंडारण के लिए, प्रति सप्ताह या उसके हिस्से के लिए EUR 30.00 (प्रति फूस/25,000) की लागत का भुगतान किया जाना है। माल के भंडारण के लिए (अन्य सभी उत्पाद, पैलेट पर नहीं रखे गए हैं), प्रति सप्ताह EUR 30.00 या उसके हिस्से की लागत का भुगतान किया जाना है।

(3) यदि असाधारण रूप से बड़ी मात्रा में सामग्री या प्रारंभिक कार्य प्रदान किया जाता है, तो इसके लिए अग्रिम भुगतान की मांग की जा सकती है। नए आदेशों के लिए अग्रिम भुगतान आवश्यक है। कानूनी कारणों की परवाह किए बिना, ग्राहक अपने स्वयं के किसी भी दावे के कारण प्रतिधारण या सेट-ऑफ अवधि का हकदार नहीं है।

IV. देर से भुगतान

(1) अनुबंध के समापन के बाद ज्ञात गिरावट के कारण भुगतान दावे की पूर्ति है

यदि ग्राहक की वित्तीय स्थिति खतरे में है, तो ठेकेदार सभी बकाया चालानों के तत्काल भुगतान की मांग कर सकता है, जो सामान वितरित नहीं किया गया है उसे बनाए रख सकता है और वर्तमान आदेशों पर आगे का काम रोक सकता है।

(2) यदि ग्राहक अनुस्मारक के बावजूद कोई भुगतान नहीं करता है, तो प्रबंध निदेशक तुरंत ग्राहक की कीमत पर ऋण वसूली कंपनी को शामिल करेगा।

वी. डिलिवरी

(1) शिपिंग हमेशा ग्राहक के जोखिम में होती है।

(2) डिलीवरी की तारीखें प्रबंध निदेशक या उनके द्वारा कमीशन किए गए कर्मचारियों द्वारा निर्धारित और संप्रेषित की जाती हैं।

ठेकेदार डिलीवरी समय से अधिक के लिए जिम्मेदार नहीं है यदि यह उन परिस्थितियों के कारण होता है जिसके लिए ठेकेदार जिम्मेदार नहीं है (उदाहरण के लिए डाकघर, यूपीएस, आदि द्वारा डिलीवरी में देरी)।

(3) यदि, आदेश की पुष्टि के बाद, ग्राहक उस आदेश में परिवर्तन का अनुरोध करता है जो उत्पादन समय को प्रभावित करता है, तो एक नया वितरण समय शुरू होता है और केवल मुद्रण के लिए नए सिरे से अनुमोदन के साथ।

(4) शीर्षक का प्रतिधारण। जब तक सभी दावों का पूरा भुगतान नहीं किया जाता है तब तक सभी वितरित सामान हमारी संपत्ति बने रहेंगे। खरीदार को हमारे स्वामित्व के प्रतिधारण या हमें सौंपे गए दावों के अधीन माल तक तीसरे पक्ष द्वारा पहुंच को तुरंत रोकना चाहिए और हमें लिखित रूप में सूचित करना चाहिए।

VI. शिकायतों

(1) टाइपसेटिंग और अन्य त्रुटियों के लिए ग्राहक द्वारा प्रूफ और प्रिंटआउट की जाँच की जानी है। हम क्लाइंट द्वारा अनदेखी की गई त्रुटियों के लिए उत्तरदायी नहीं हैं।

(2) टेलीफोन द्वारा किए गए परिवर्तनों के लिए लिखित पुष्टि की आवश्यकता होती है।

एक बार प्रिंट स्वीकृत हो जाने के बाद कोई बदलाव नहीं किया जा सकता है।

VII. व्यवसाय की शर्तें, सुपुर्दगी और भुगतान

(1) कलर-बाइंडिंग टेम्प्लेट में प्रोडक्शन पेपर और प्रोडक्शन मशीन के उपयोग की आवश्यकता होती है।

(2) रंग पुनरुत्पादन के मामले में, प्रूफ़ और प्रिंट रन के बीच मामूली विचलन लागू होता है,

साथ ही प्रिंट रन के भीतर, जैसा कि सहमत है, ठोस घनत्व मान के ± 15% की सहनशीलता तक।

(3) उपयोग की गई सामग्री की गुणवत्ता में विचलन के लिए ठेकेदार उत्तरदायी नहीं है।

VIII. स्वामित्व, कॉपीराइट, तृतीय पक्ष अधिकार, दायित्व से मुक्ति

(1) ठेकेदार द्वारा संविदात्मक उत्पाद का उत्पादन करने के लिए उपयोग की जाने वाली व्यावसायिक वस्तुएं, विशेष रूप से छवियों, प्रतियों, हस्तांतरणीय मीडिया पर सहेजी गई फाइलें, टेम्प्लेट और लेआउट ठेकेदार की संपत्ति बनी रहती हैं और वितरित नहीं की जाती हैं।

(2) (ए) ग्राहक गारंटी देता है कि टेम्प्लेट (विशेष रूप से छवि और पाठ फ़ाइलों में), सामग्री और सामग्री जो हमें भेजी जाती है, तीसरे पक्ष के किसी भी कॉपीराइट, ट्रेडमार्क या अन्य संपत्ति अधिकारों, सामान्य व्यक्तिगत अधिकारों या अन्य तृतीय-पक्ष का उल्लंघन नहीं करती है। अधिकार।

(बी) ग्राहक घोषित करता है कि वह प्रस्तुत डेटा के दोहराव और प्रजनन अधिकारों का मालिक है।

(सी) ग्राहक पहले अनुरोध पर हमें सभी तृतीय-पक्ष दावों से क्षतिपूर्ति करता है और तीसरे पक्ष के अधिकारों के कारण होने वाली किसी भी क्षति के लिए हमें क्षतिपूर्ति करने का वचन देता है। इसमें हमारे द्वारा किए गए किसी भी कानूनी खर्च (वकील और अदालत की लागत) भी शामिल है।

IX. प्रदर्शन का स्थान, अधिकार क्षेत्र का स्थान, प्रभावशीलता

(1) प्रदर्शन का स्थान हनोवर है और पार्टियां हनोवर पर व्यापारियों के लिए अधिकार क्षेत्र के स्थान के रूप में सहमत हैं।

(2) जर्मनी के संघीय गणराज्य का कानून लागू होता है। 11 अप्रैल, 1980 (सीआईएसजी) की अंतर्राष्ट्रीय बिक्री के लिए अनुबंधों पर संयुक्त राष्ट्र कन्वेंशन लागू नहीं होता है।

(3) शेष प्रावधानों की प्रभावशीलता एक या अधिक प्रावधानों की किसी भी अप्रभावीता से प्रभावित नहीं होगी।

X. गोपनीयता और सुरक्षा

(1) यदि हम अपने ग्राहकों के लिए पते संसाधित करते हैं, तो हम 11 बीडीएसजी के अनुसार अनुबंध डेटा प्रोसेसर के रूप में कार्य करते हैं।

हमारे कर्मचारी 5 बीडीएसजी के अनुसार डेटा गोपनीयता और व्यापार और व्यावसायिक रहस्यों की गोपनीयता के लिए प्रतिबद्ध हैं।

(2) हमने डेटा सुरक्षा उपाय किए हैं जो हमारे ग्राहकों के डेटा के लिए उपलब्धता, अखंडता, गोपनीयता और ऑडिटेबिलिटी के सुरक्षा लक्ष्यों को लागू करते हैं।

प्रिंट 48 ड्रक जीएमबीएच •रोपकेस्टर। 12 • 30173 हनोवर